Za­klju­ček re­for­me trga slad­kor­ja

Re­zul­tat sheme za pre­struk­tu­ri­ra­nje evrop­ske in­du­stri­je slad­kor­ja v le­tih od 2006 do 2009 je zmanj­šanje kvote v vi­ši­ni 5,8 mi­li­jona ton, kar je zelo bli­zu pr­vot­ne­mu ci­lju šest mi­li­jo­nov ton. Ob za­ključ­ku tega šti­ri­let­ne­ga pre­struk­tu­ri­ra­nja je bila kvo­ta EU za slad­kor in izo­glu­ko­zo, ki je ključ­ni ele­ment re­for­me trga slad­kor­ja, zni­ža­na na 14 mi­li­jo­nov ton, od če­sar pred­stav­lja 13,3 mi­li­jo­na ton slad­kor.

Se­daj je proi­zvod­nja slad­kor­ja v EU skon­cen­tri­ra­na v 18 dr­ža­vah čla­ni­cah ki ima­jo ugod­ne pri­de­lo­val­ne po­go­je za slad­kor­no peso, pred re­for­mo je po­te­ka­la v 23 dr­ža­vah, kar 70 od­stot­kov ce­lot­ne proi­zvod­nje pa iz­vi­ra iz sed­mih dr­žav čla­nic z naj­več­jim pri­del­kom. Do­ma­če cene tre­nut­no pa­dajo, kar je sklad­no s ci­ljem re­for­me, to je vzpo­sta­vi­tev traj­no urav­no­te­že­ne­ga in kon­ku­renč­ne­ga sek­tor­ja slad­korja v EU. »Z za­do­voljs­tvom lah­ko po­vem, da je re­for­ma trga slad­kor­ja us­pe­la,« je de­ja­la ko­mi­sar­ka za kme­tijs­tvo in raz­voj po­de­že­lja Ma­rianne Fisc­her Boel. »To je bila ena od osred­njih točk mo­je­ga te­ko­če­ga man­da­ta in raz­ve­se­lji­vo je, da smo tako bli­zu iz­pol­ni­tvi na­ših vi­so­ko za­stav­lje­nih ci­ljev. Evrop­ski sek­tor slad­kor­ja je nuj­no po­tre­bo­val re­for­mo. Bolj traj­nost­no us­mer­je­na proi­zvod­nja in ra­zum­ne cene v pri­hod­nje na­šim pri­de­lo­val­cem obe­ta­jo več­jo kon­ku­renč­nost.«

Umik slad­kor­ja le­tos ni po­tre­ben
Urad­no se je za­če­la re­for­ma s skle­pom kme­tij­skih mi­ni­strov EU fe­bruar­ja 2006. S tem je bila de­jav­nost, ki je ve­či­no­ma ostajala nes­pre­me­njena prib­liž­no 40 let, us­kla­jena s preo­sta­li­mi po­droč­ji re­for­mi­ra­ne skup­ne kme­tij­ske po­li­ti­ke. Ključ­ne pr­vi­ne re­for­me so bile 36-od­stot­no zni­ža­nje za­jam­če­ne naj­niž­je cene slad­kor­ja (s 631,9 evra za tono v letu 2006/2007 na 404,4 evra za tono v letu 2009/2010), na­do­me­sti­la kme­tom in sklad za pre­struk­tu­ri­ra­nje, ki ga fi­nan­ci­ra­jo proi­zva­jalci slad­kor­ja, z njim pa so ne­kon­ku­renč­ne proi­zva­jal­ce slad­kor­ja spod­budili k uki­ni­tvi proi­zvodnje. Evrop­ska komi­si­ja (EK) je 13. fe­bruar­ja skle­ni­la, da dr­ža­vam čla­ni­cam gle­de na oko­liš­či­ne fi­nanč­ne in gos­po­dar­ske kri­ze do­vo­li iz­pla­či­la sto­tih od­stot­kov po­mo­či za pre­struk­tu­ri­ra­nje že v ju­ni­ju 2009. Več dr­žav čla­nic je že na­po­ve­da­lo, da bodo iz­ko­ri­sti­le to mož­nost omi­li­tve fi­nanč­ne­ga pri­ti­ska na proi­zva­jal­ce slad­kor­ja. Evrop­ska komi­si­ja je mar­ca in ok­to­bra lani ugo­to­vi­la, da so os­no­ve trga slad­kor­ja EU do­volj zdra­ve ter da za te­ko­če trž­no leto 2008/2009 ni tre­ba uve­sti ob­vez­ne­ga umi­ka slad­kor­ja. Iz zgod­nje oce­ne za na­sled­nje trž­no leto 2009/2010 ko­mi­sar­ka Ma­rian­ne Fisc­her Boel skle­pa, da tudi v tem pri­me­ru pre­ven­ti­ven umik ne bo po­tre­ben. Ta oce­na si­cer te­me­lji na za­ča­snih izra­ču­nih pred­vsem v zve­zi z uvo­zom. Po­nov­no bo pre­gle­da­na ok­to­bra na pod­la­gi po­so­dob­lje­nih ocen o proi­zvod­nji slad­kor­ne pese in slad­kor­ja ter o uvo­zu.

Po­lo­žaj bo nato še en­krat proučen v fe­bruar­ju leta 2010, ko se bo oce­ni­lo, ali je za trž­no leto 2010/2011 po­tre­ben pre­ven­tiv­ni umik ozi­ro­ma do­konč­no zmanj­ša­nje, npr. na­dalj­nje zni­ža­nje kvo­te.

D. Z.